説明
九谷焼作家のひとり、石原進一氏とwargoのコラボレーション簪が登場。丸く可愛らしい三色の梅を、優しい立体感で表現し、鮮やかな色彩で描いた簪です。
日本の伝統工芸であり、大胆で鮮やかな絵付けが魅力である九谷焼。現代に活躍し伝統を継承する、石原進一氏の手作業で、伝統的でありながらも、可愛らしい一本簪に仕立てました。裏面にはかんざし屋wargoの薔薇の文様を透かしであしらいました。
デザイナーの想い
「簪で日本の四季彩る、日本の花々を九谷焼で表現」
約一年をかけ、日本の花を厳選しデザイン化しました。
それを石川県で採石した陶石を使い、各花を薄肉彫りの技法で彫刻を施したものに九谷焼の伝統の上絵の技法で彩色しました。
先ずは、秋・冬期の花たちで表現しました。
花々の簪は、和装も洋服姿どちらでも品良く可愛らしく髪を彩る一本になればと創作しました。
石原進一
アイテム詳細 | |
素材 |
磁器、真鍮 |
サイズ |
全長約15.5cm/軸長さ約11.5cm/モチーフ:縦 約3cm x 横 約4cm |
九谷焼の特徴 | 真九谷焼は繊細な伝統工芸です。無理に力をかけたり、強い衝撃で破損する恐れがあります。また、一つ一つ手作業で着彩をしているので、個体差があります。 |
軸の特徴 | 真鍮ですが平たい軸のため、力のかけ具合の加減が必要となります。無理に力をかけると曲がったり、折れたりする可能性がございます。髪の長い方、量が多い方などは、ハーフアップやまとめた髪に挿したり、ヘアアレンジの2本目の簪としてもおすすめです。髪が短めの方は、編み込みなどに挿し込んでお使いいただけます。 |
※1本でまとめ髪OK
※ご使用の際は、軸を持って優しくお使いください。
一点一点趣向をこらした手作りの簪(かんざし)の通販です。
普段着や浴衣などにカジュアルにお使いいただけるオリジナルの簪・作家コラボ作品から、留袖や振袖、七五三など着物に合う伝統の鼈甲(べっ甲)簪、花簪、つまみかんざしなどの手作りかんざしを販売しています。ヘアゴムなどのヘアアクセサリーやグッズも取り揃えています。