説明
柄杓で移し替えられる金魚をイメージした銀簪(シルバーかんざし)です。
新しい水へと運ばれる金魚を、こぼれ出る水とともにシルバーで表現。和服でもカジュアルでも、揺れた金魚がかわいい女性らしさを演出します。さらに、簪の軸となる柄杓の「柄」には、竹の節を再現した細工を施しています。かすう工房伝統のモチーフである金魚を特別なこだわりで表現しています。
デザイナーの想い
とにかくこだわったのは竹で作られた柄杓をモチーフにした軸。竹の絶妙な節目を何度も作り直し、納得のいく形に仕上げました。流れる水のシルエットと、動きのある金魚にもこだわり、きらきらと髪を彩ります。
| アイテム詳細 | |
| 素材 |
真鍮、シルバー |
| サイズ | 全長14.7cm／幅1.7cm／下がり長さ5.8cm |
| 軸の特徴 | 真鍮ですが平たい軸のため、力のかけ具合の加減が必要となります。無理に力をかけると曲がったり、折れたりする可能性がございます。髪の長い方、量が多い方などは、ハーフアップやまとめた髪に挿したり、ヘアアレンジの2本目の簪としてもおすすめです。髪が短めの方は、編み込みなどに挿し込んでお使いいただけます。 |
※1本でまとめ髪OK
※ご使用の際は、軸を持って優しくお使いください。
一点一点趣向をこらした手作りの簪（かんざし）の通販です。
普段着や浴衣などにカジュアルにお使いいただけるオリジナルの簪・作家コラボ作品から、留袖や振袖、七五三など着物に合う伝統の鼈甲（べっ甲）簪、花簪、つまみかんざしなどの手作りかんざしを販売しています。ヘアゴムなどのヘアアクセサリーやグッズも取り揃えています。
