Description
かんざし巻袋-朧牡丹 蒼/翠(かんざしまきふくろ -おぼろぼたん- あお／すい)
「百花の王」と称される牡丹の花を、かすむように柔らかなタッチで幻想的に描き出したかんざし袋です。
静けさの中に凛とした美しさが漂う「蒼（あお）」と、朝霧の中に咲く花のように優しく儚げな「翠（すい）」。大輪の牡丹が持つ華やかさをあえて朧げに表現することで、アンティークのような奥行きと、上品でニュアンスのある佇まいに仕上げました。
簪（かんざし）は傷つきやすいので、持ち歩くときに袋に入れるのがお薦め。また、かんざし袋としてだけではなく、和風ペンケースとしてもとしてお使いできます。他にもお化粧用の筆を入れたり、工具入れや彫刻刀入れに使用したりと、様々な用途にお使いいただけます。
| アイテム詳細 | |
| 生産国 | 中国 |
| 素材 |
外生地：ポリエステル100% |
| サイズ | 本体：長さ:約29.5cm、横:約25cm 本体（折畳時）：長さ:約15cm、横:約6cm／紐の長さ：33cm |
色落ち、色移りにご注意ください。
若干ですが、商品により、色ムラ、サイズムラなどの個体差があります。
また、手ぬぐいをベースに手作りしているため、商品によって柄の出方が異なります。
あらかじめご了承下さい。
※画像のかんざしは付属いたしません。
※画像はサンプルです。実際の商品とは、多少異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
We sell handmade hairpins (kanzashi), each one carefully crafted to perfection.
We sell original hairpins and collaborative works by artists that can be worn casually with everyday wear or yukata, as well as traditional tortoiseshell hairpins, flower hairpins, and tsumami hairpins that go well with kimonos such as tomesode (long-sleeved kimono), furisode (long-sleeved kimono), and Shichi-Go-San (celebration of Shichi-Go-San). We also carry hair accessories and goods such as hair ties.
